Принцевы острова (Princes Islands, Kizil Adalar) - небольшой архипелаг находится в 15-30 км. южнее Стамбула, в водах Мраморного моря. Другое название Адаларские острова. Свое название они получили из-за того, что византийские императоры, а затем и турецкие ханы, ссылали на острова опальную знать и своих ближайших родственников, теоретически имевших шансы на то, чтобы взойти на престол. В лучшем случае они здесь жили, в худшем — лишались головы. Среди наиболее известрых изгнанников императрица Ирина,, мать императора Константина Vl, который правил в Vlll веке.
Принцевы острова — любимейшее место летнего отдыха жителей. Четыре из девяти островов доступны паромом из Стамбула и в летние уик-энды превращаются в престижное и популярное место отдыха. Достаточно сказать, что население самого большого острова архипелага - Буюкада - увеличивается летом с 6500 жителей до более чем 40 тысяч! С XIX века острова являются популярным местом отдыха стамбульской знати, а их особняки в викторианском стиле до сих пор считаются одной из визитных карточек этих мест. На острове мало машин и жители передвигаются на велосипедах с номерными знаками. Жители сохранили многие старые традиции, несмотря на то, что острова находятся недалеко от Стамбула, это привлекает множество гостей. Сюда организуются однодневные поездки из города, а вот остановиться на более долгий срок бывает сложно, поскольку на лето все отели бронируются как минимум за 3-4 месяца.
Бююкада (Buyukada, Большой остров, Принкипо, или Остров принца) - самый большой (5,5 кв.км), самый южный в архипелаге, и большинство туристов посещают именно его. Долгие века он был приютом изгнанников, греческие, армянские, сирийские и еврейские общины до сих пор проживают здесь достаточно компактно. Жил здесь и Лев Троцкий (с 1929 по 1933 гг.) - именно тут он начал писать свою "Историю русской революции". Город застроен большими деревянными особняками и обычно окружены прекрасными садами и изгородями из магнолии, мимозы и жасмина, а небольшие скальные массивы затенены крохотными лесами из мирта, сосны, сирени и скальной розы. Поэтому неудивительно, что визитной карточкой острова считаются его... запахи! Ну и, конечно, великолепные ландшафты, традиционные рыбные ресторанчики и красивые, но небольшие по размерам, пляжи.
Каждый час от стамбульской пристани Сиркеджи отходит паром (анонс Adalar Iskelesi Dock), который по очереди останавливается у четырех из девяти Принцевых островов (проезд в обе стороны обойдется примерно в 2-3 евро). Поездка от Стамбула до островов занимает около часа. Оплата производится путём покупки жетона и последующего прохода через турникет.